Cersaie 2021 Open to Evolution

Cersaie, one of the largest and most successful ceramic tile and bathroom furnishings exhibition in the world, returns to the Bologna Exhibition Centre this year after it was canceled due to the Covid_19 in 2020. It will remain committed to leading the trends and technical development of porcelain tiles and sanitary wares in Europe.

去年因疫情而取消的世界陶瓷技術及衛浴制品行業規模最大、最成功的專業展會之一--意大利博洛尼亞展Cersaie今年將重磅重啟,強勢回歸,繼續引領整個歐洲瓷磚及衛浴行業的最新發展趨勢。

Cersaie Figures

01

Meet With the Networking of the

World Porcelain Center

再遇世界陶瓷設計中心的“朝圣地”

Although the global trade is continuously affected by COVID_19, Cersaie 2021 brings the world's top architectural design companies, contractors,real estate developers, and ceramic brands together, marking another great event of the industry.

Likewise, Dongpeng Ceramic still arrives at the scene as an exhibitor foreight consecutive years as it, as a Chinese Brand, will never miss out a chance of taking the initiatives in showcasing its latest products and services innovation with the most top players in this industry.

雖全球貿易頻受疫情影響，但今年意大利博洛尼亞展再次把世界一眾頂級的建筑設計公司、承包商、大型房地產開發商和建陶品牌連接在一起，為業界再增一次盛會。而東鵬作為連續8次為國出征世界頂級陶瓷設計中心的民族品牌，始終堅持主動出擊，本次將再次登陸國際舞臺與世界客商面對面交流，展示東鵬最新的產品、技術、服務與誠意，同時將與國際頂尖建筑公司對話交流，探索行業最新動態，從而持續樹立在國際專業舞臺上的品牌知名度，實現“世界東鵬”的企業愿景。

02

Meet With A Future Living Space

遇見未來美好人居

House, is never only a shelter space made up of simple buildings, but is the warm and beautiful home paradise, where the heart and soul could take a rest. As a one-stop home service provider, Dongpeng is always committed to creating a living space that features humanistic care，green andenvironmental protection.

房子，從來都不只是由簡單的建筑堆砌而成的容身空間，而是溫馨美好的家居樂園，是心靈的歸屬。作為行業整體家居一站式服務供應商，東鵬以“融合科技藝術，締造美好人居”為使命，致力于為全球用戶打造具有人文關懷和綠色環保的人居空間。

△27th September---1st October 2021

Dongpeng takes “Open To A Better Living Space” as the theme of the booth design. The whole concept is presented through an open cube module, which coincides with the main visual image of this edition of Cersaie. At the same time, more cubic exhibition frames in the outer big frame are also well-designed to indicate the combination of more space possibilities after the pandemic. Besides, the booth’s displays lookartistic because it is incorporated with humanism and Living Green elements. It is the epitome of today’s living space that Dongpeng advocates, including the ancient city’s lasting appeal and the modern taste of simplicity and health.

此次東鵬以“開放沿革，締造美好人居”為設計主題，整個展位的理念通過開放性的立方體模塊來呈現，和本次大會主視覺形象不謀而合，同時在大框架里又衍生更多的立方體展架搭配展示，寓意在疫情歸來后對更多空間可能性的兼并包容；不僅如此，展位還融入極具人文情懷和健康生活的藝術展示，映射出在這座充滿人類古老而智慧的城市里，東鵬所提倡的“美好人居”，應當是兼容并包，與時俱進，既含古之人文韻味，又有今之簡約健康的追求。

Hall 19 Stand C12 D13

03

Meet With the Beauty

遇見美好人居裝飾新物種

In addition to the new Luxury Stone,Noble Stone,Wabi-Sabi,Healthguard,Granite and other brand new product series, Dongpeng will also launch the latest 800*2600*5.8mm wall slab and ECO New Materials like Eco-Stone and Modified Soft Porcelain overseas for the first time.

此次意大利展，東鵬除了有星光奢石、世界尊石、侘寂水泥、健康功能性瓷磚、景觀磚等新產品亮相之外，更將在海外首次推出800*2600*5.8mm一板到底墻面巖板裝飾新物種、生態石和軟瓷等新型環保材料。

① Luxury Stone Series

結合星光釉和干粒釉技術，

有顏值，更有質感。

Combine with starlight and grit glaze, the texture and details of Luxury Ribbon are more clearer.

900x1800mm Luxury Ribbon

900x1800mm Luxury Abysmal

② Noble Stone Series

以藍色多瑙河為靈感

帶給居室歐式田園風情，

平靜的藍色釉面，

仿佛可以放空身心，使人平靜。

Inspired by the blue Danube,

the quiet blue glazed

surface make people relax and quiet.

750x1500mm Danube Blue

玲瓏剔透，光亮誘人。

As beautiful as a jade

with creamy color.

750x1500mm Translucent Jade

③ Wabi-Sabi

結合侘寂水泥與極簡主義元素，

營造出安穩平和的心靈之境。

Emphasize the essence,

Return to Nature.

750x1500mm Wabi-Sabi

04

Meet With New Possibilities

and Scenarios

深度戰略部署，全面賦能招商

In order to persistently promote Dongpeng overseas branding and improve its customer service system, Dongpeng will launch six latest strategic partnership policies at the stand, covering distributors, projects partners, designers/architects, overseas factories, overseas sales representatives and China Billion Partner. The management and empowerment have been comprehensively upgraded for an all-win outcome.

為持續推動東鵬海外品牌建設和完善客戶服務體系，全面覆蓋海外客戶資源，東鵬國際在展會上將重磅推出六大戰略招商部署，涵蓋渠道經銷商，戰略工程商，設計師/建筑師合作伙伴，海外屬地化銷售代表, “海外市場合伙人”和“中國市場合伙人”6大細分群體，管理和賦能模式全面升級，讓東鵬品牌實現真正出海。

招商聯系熱線Hot Line：0757-82701155

Email: marketing@dongpeng.net

export@dongpeng.net

Please stay tuned for our updates

更多精彩內容，請關注東鵬國際。

Web:www.dongpeng.com.

Facebook: dongpengceramic

Instagram: dongpengceramic

Youtube: Dongpeng Ceramic